「化妝」擁有悠久的歷史,甚至有人說是始於人類的誕生。它是滿足我們人類追求美的本能的事物,或者作為顯示性別、身分、階級、屬性和年齡等社會定位的事物,亦是一種「文化」。
而隨著時代進步,化妝在儀容和自我表現上變得不可或缺,如今和社會緊密相關的同時,它也具有連結他人與自我內心的深度意涵。
POLA的創始人̶̶鈴木忍說:「將最佳產品與適合每個人的保養,面對面親手交給顧客。」
POLA自從創立以來,就貫徹此意志,今後也會持之以恆。
正因為是高度發展的物質文明社會,為了在精神上、文化上,度過「美好」而「充實」的每一天,化妝扮演著重要的角色。我們對於從事與此相關的工作,感到莫大的喜悅。
此外,亦對於能夠透過POLA美術館、POLA美術振興財團、POLA傳統文化振興財團等支援文化藝術,協助打造美麗富足的社會,感到一樣的喜悅。
而我們POLA為了成為持續受到追求美的所有人喜愛、選擇的品牌,將至今重視、傳承90多年的價值重新定義為「Science.Art.Love.」。希望讓它們一一朝未來進化,改善,向顧客和社會傳達我們的理念。
我們希望顧客透過接觸POLA、了解POLA,在實現美麗的同時,感受內心充實,「感動」的特別個人體驗。
而且希望透過分享許多感動,成為能夠進一步對於打造美麗富足的社會有所貢獻的企業。為了實現這個目標,每天努力不懈。
今後也請繼續支持邁向新階段的POLA。
株式會社POLA ORBIS控股公司 董事長
株式會社POLA 董事長
株式會社POLA 董事總經理
